400-8282-900

乡音|食滋味

作者:周庄旅游企划部     发布时间:2017年09月03日
在周庄,一道美食,一个故事,一种回味,从舌尖到心间,感动味蕾,触动心灵。


下面和大家分享二则当地有关美食的童谣


吃点心
天上星,地上人,阿婆叫我吃点心,
勿高兴,买糕饼,糕饼甜,买斤盐,
盐末咸,买只篮,篮末漏,买斤豆,
豆末香,买块姜,姜末辣,买只鸭,
鸭末叫,买只鸟,鸟末飞,买只鸡,
鸡末啼,买只扦光梨。


注释:阿婆本来想买糕饼,但一样一样都勿恰当,最后买了一只便宜的扦光梨。


吃馄饨
阿大、阿二挑野菜,
阿三、阿四裹馄饨,
阿五、阿六吃得屁腾腾,
阿七、阿八舔碗盆,
阿九、阿十哭仔一黄昏。




注释:原本是一件开心事,但因多子女而食少,产生了出力与食者不均的局面。